ലോകം 1: കായൽ (Backwaters)
s · ഇതുപോലെ സ്
വാക്കുകൾ: sun (സൂര്യൻ), snake (പാമ്പ്), sock (സോക്സ്)
എങ്ങനെ പറയാം: പല്ലുകൾ ചേർത്തുപിടിച്ച്, ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ കാറ്റ് പതുക്കെ പുറത്തേക്ക് വിടൂ.
a · ഇതുപോലെ ആ
വാക്കുകൾ: ant (ഉറുമ്പ്), apple (ആപ്പിൾ), axe (കോടാലി)
എങ്ങനെ പറയാം: ആപ്പിളിൽ ഒരു ഉറുമ്പിനെ കണ്ട് ഞെട്ടിയതുപോലെ, വായ നന്നായി തുറക്കൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: മലയാളത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ ഈ a ശബ്ദം കൃത്യമായി ഇല്ല. കേരളത്തിലെ ക്ലാസ്മുറികളിൽ ആപ്പിൾ എന്നതിലെ ആ പോലെയാണ് പറയുന്നത്; ഇവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ.
t · ഇതുപോലെ ട്
വാക്കുകൾ: tiger (കടുവ), tent (കൂടാരം), tomato (തക്കാളി)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവിന്റെ അറ്റം മുകളിലെ പല്ലിന് പിന്നിൽ തൊടുവിച്ച് പെട്ടെന്ന് വിടൂ. ക്ലോക്കിനെപ്പോലെ, ടിക് ടിക്!
p · ഇതുപോലെ പ്
വാക്കുകൾ: pig (പന്നി), panda (പാണ്ട), parrot (തത്ത)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ ചേർത്ത് അമർത്തി, പെട്ടെന്ന് തുറക്കൂ. കൈ വായുടെ മുന്നിൽ പിടിച്ചാൽ കാറ്റ് തട്ടുന്നത് അറിയാം.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: മലയാളത്തിലെ പ കുറച്ചുകൂടി മൃദുവാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ (pig, pen) p പറയുമ്പോൾ ചെറിയൊരു കാറ്റ് പുറത്തുവരും.
i · ഇതുപോലെ ഇ
വാക്കുകൾ: insect (പ്രാണി), injection (കുത്തിവെപ്പ്), pin (മൊട്ടുസൂചി)
എങ്ങനെ പറയാം: ചെറുതായി ചിരിച്ച്, ഒരു കുഞ്ഞെലിയെപ്പോലെ ചെറുതായും വേഗത്തിലും പറയൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: ചെറുതായി തന്നെ പറയണം: sit എന്നത് seat അല്ല. പലരും ഇത് ഈ എന്ന് നീട്ടിപ്പറയാറുണ്ട്.
n · ഇതുപോലെ ന്
വാക്കുകൾ: nest (കിളിക്കൂട്), net (വല), nose (മൂക്ക്)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവ് മുകളിലെ പല്ലിന് പിന്നിൽ വെച്ച്, ഒരു വിമാനം പോലെ മൂക്കിലൂടെ മൂളൂ.
ലോകം 2: മൂന്നാർ (Munnar Hills)
m · ഇതുപോലെ മ്
വാക്കുകൾ: mango (മാങ്ങ), monkey (കുരങ്ങൻ), moon (ചന്ദ്രൻ)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ അടച്ച്, നല്ല മധുരമുള്ള മാമ്പഴം കഴിക്കുന്നതുപോലെ മൂളൂ.
d · ഇതുപോലെ ഡ്
വാക്കുകൾ: dog (നായ), duck (താറാവ്), drum (ചെണ്ട)
എങ്ങനെ പറയാം: ഒരു ചെണ്ട കൊട്ടുന്നതുപോലെ, നാവ് മുകളിലെ പല്ലിന് പിന്നിൽ തട്ടൂ.
g · ഇതുപോലെ ഗ്
വാക്കുകൾ: goat (ആട്), guitar (ഗിറ്റാർ), grapes (മുന്തിരി)
എങ്ങനെ പറയാം: വെള്ളം കുടിക്കുമ്പോൾ വരുന്നതുപോലെ, തൊണ്ടയിൽ നിന്ന് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കൂ.
o · ഇതുപോലെ ഒ
വാക്കുകൾ: octopus (നീരാളി), ox (കാള), orange (ഓറഞ്ച്)
എങ്ങനെ പറയാം: O എന്ന അക്ഷരം പോലെ വായ ഉരുട്ടി, ചെറുതായി പറയൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: Dog, hot എന്നിവയിൽ o ചെറുതായും ഉരുണ്ടും പറയണം. ഓ എന്ന് നീട്ടരുത്.
c · ഇതുപോലെ ക്
വാക്കുകൾ: cat (പൂച്ച), cow (പശു), coconut (തേങ്ങ)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ തുറന്ന്, ഒരു കാക്കയെപ്പോലെ പിന്നിൽ നിന്ന് ചെറിയ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: c-യും k-യും മിക്കപ്പോഴും ഒരേ ശബ്ദമാണ്. Cat, cow, coconut എന്നിവയിലെ c ആണ് ഇവിടെ.
k · ഇതുപോലെ ക്
വാക്കുകൾ: kite (പട്ടം), key (താക്കോൽ), kangaroo (കംഗാരു)
എങ്ങനെ പറയാം: C പോലെ തന്നെ, വായുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ ശബ്ദം. നമുക്ക് പട്ടം പറത്താം!
ലോകം 3: കോവളം (Kovalam Beach)
ck · ഇതുപോലെ ക്
വാക്കുകൾ: duck (താറാവ്), sock (സോക്സ്), clock (ഘടികാരം)
എങ്ങനെ പറയാം: Duck, sock, clock എന്നിവയുടെ അവസാനം ശ്രദ്ധിക്കൂ. രണ്ട് അക്ഷരം, ഒരു ശബ്ദം.
e · ഇതുപോലെ എ
വാക്കുകൾ: egg (മുട്ട), elephant (ആന), envelope (കവർ)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ കുറച്ച് തുറന്ന്, egg എന്നതിലെ പോലെ ചെറുതായി പറയൂ.
u · ഇതുപോലെ അ
വാക്കുകൾ: umbrella (കുട), up (മുകളിലേക്ക്), cup (കപ്പ്)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ അയച്ചുവിട്ട്, up, cup എന്നതിലെ പോലെ ചെറിയൊരു ശബ്ദം പറയൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: Up, cup, sun എന്നിവയിലെ ചെറിയ അ ആണിത്. Cat എന്നതിലെ a-യിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
r · ഇതുപോലെ ർ
വാക്കുകൾ: rabbit (മുയൽ), rocket (റോക്കറ്റ്), robot (റോബോട്ട്)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവ് ചെറുതായി ഉയർത്തി, ഒരു കടുവയെപ്പോലെ ഉരുട്ടി പറയൂ.
h · ഇതുപോലെ ഹ്
വാക്കുകൾ: hen (കോഴി), horse (കുതിര), house (വീട്)
എങ്ങനെ പറയാം: തണുപ്പുള്ള രാവിലെ കൈ ചൂടാക്കുന്നതുപോലെ, വായിലൂടെ ശ്വാസം പുറത്തേക്ക് വിടൂ.
b · ഇതുപോലെ ബ്
വാക്കുകൾ: ball (പന്ത്), bus (ബസ്), banana (പഴം)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ ചേർത്ത്, ശബ്ദത്തോടെ പെട്ടെന്ന് തുറക്കൂ. പന്ത് ചാടുന്നതുപോലെ!
ലോകം 4: സുഗന്ധവനം (Spice Forest)
f · ഇതുപോലെ ഫ്
വാക്കുകൾ: fish (മീൻ), frog (തവള), fox (കുറുക്കൻ)
എങ്ങനെ പറയാം: മുകളിലെ പല്ലുകൾ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ പതുക്കെ വെച്ച്, സൈക്കിൾ ടയറിൽ നിന്ന് കാറ്റ് പോകുന്നതുപോലെ ഊതൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: പലരും ഫ എന്നത് പ്ഹ എന്ന പോലെ പറയും. മുകളിലെ പല്ലുകൾ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ വെച്ച് ഊതിയാൽ ശരിയായ f കിട്ടും.
l · ഇതുപോലെ ല്
വാക്കുകൾ: lion (സിംഹം), leaf (ഇല), lemon (നാരങ്ങ)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവ് മുകളിലെ പല്ലിന് പിന്നിൽ ഉയർത്തി പാടൂ.
j · ഇതുപോലെ ജ്
വാക്കുകൾ: jellyfish (ജെല്ലിഫിഷ്), juice (ജ്യൂസ്), jeans (ജീൻസ്)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ കുറച്ച് മുന്നോട്ട് തള്ളി, ഒരു ചാട്ടം പോലെ പറയൂ.
v · ഇതുപോലെ വ്
വാക്കുകൾ: van (വാൻ), violin (വയലിൻ), volcano (അഗ്നിപർവതം)
എങ്ങനെ പറയാം: മുകളിലെ പല്ലുകൾ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ വെച്ച്, ഒരു വണ്ടിയുടെ എഞ്ചിൻ പോലെ മൂളൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: മലയാളത്തിലെ വ, v-ക്കും w-നും ഇടയിലാണ്. v പറയുമ്പോൾ മുകളിലെ പല്ലുകൾ താഴത്തെ ചുണ്ടിൽ തൊടണം.
w · ഇതുപോലെ വ
വാക്കുകൾ: watch (വാച്ച്), web (ചിലന്തിവല), watermelon (തണ്ണിമത്തൻ)
എങ്ങനെ പറയാം: മെഴുകുതിരി ഊതുന്നതുപോലെ ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടി, പിന്നെ തുറക്കൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: w പറയുമ്പോൾ പല്ലുകൾ ചുണ്ടിൽ തൊടില്ല. ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടുക മാത്രം: water, web.
y · ഇതുപോലെ യ്
വാക്കുകൾ: yo-yo (യോയോ), yarn (നൂലുണ്ട), yawn (കോട്ടുവാ)
എങ്ങനെ പറയാം: ചിരിച്ചുകൊണ്ട്, yes എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ പറയൂ.
ലോകം 5: തൃശൂർ പൂരം (Thrissur Pooram)
x · ഇതുപോലെ ക്സ്
വാക്കുകൾ: box (പെട്ടി), fox (കുറുക്കൻ), six (ആറ്)
എങ്ങനെ പറയാം: ക്-ഉം സ്-ഉം വേഗത്തിൽ ഒരുമിച്ച് പറയൂ: ക്സ്.
z · ഇതുപോലെ സ്സ്
വാക്കുകൾ: zebra (സീബ്ര), zero (പൂജ്യം), zip (സിപ്പ്)
എങ്ങനെ പറയാം: S പോലെ പല്ലുകൾ ചേർത്ത്, പക്ഷേ തൊണ്ടയിൽ നിന്ന് ശബ്ദത്തോടെ, ഒരു തേനീച്ചയെപ്പോലെ മൂളൂ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: പലരും z-ന് പകരം s പറയും (zoo എന്നത് സൂ ആകും). തൊണ്ടയിൽ കൈ വെച്ചാൽ മൂളൽ അറിയാം.
qu · ഇതുപോലെ ക്വ
വാക്കുകൾ: queen (രാജ്ഞി), question (ചോദ്യം)
എങ്ങനെ പറയാം: ആദ്യം ക്, പിന്നെ ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടി വ: ക്വ. താറാവ് പറയുന്ന quack പോലെ!
ch · ഇതുപോലെ ച്
വാക്കുകൾ: chair (കസേര), cheese (ചീസ്), cherry (ചെറി)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ മുന്നോട്ട് തള്ളി, ഒരു തീവണ്ടി പോലെ ച്, ച് എന്ന് പറയൂ.
sh · ഇതുപോലെ ഷ്
വാക്കുകൾ: ship (കപ്പൽ), shell (ചിപ്പി), shark (സ്രാവ്)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടിൽ വിരൽ വെച്ച്, പതുക്കെ ഷ്ഷ് എന്ന് പറയൂ.
ng · ഇതുപോലെ ങ്
വാക്കുകൾ: ring (മോതിരം), king (രാജാവ്), wing (ചിറക്)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവിന്റെ പിൻഭാഗം ഉയർത്തി, മണി മുഴങ്ങുന്നതുപോലെ മൂക്കിലൂടെ മൂളൂ. മലയാളത്തിലെ ങ പോലെ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: ഈ ശബ്ദം മലയാളത്തിലുണ്ട്: മാങ്ങ എന്നതിലെ ങ. King പറയുമ്പോൾ അവസാനം കട്ടിയുള്ള g ചേർക്കരുത്.
ലോകം 6: വള്ളംകളി (Vallam Kali)
th · ഇതുപോലെ ത്
വാക്കുകൾ: thumb (തള്ളവിരൽ), three (മൂന്ന്), thread (നൂൽ)
എങ്ങനെ പറയാം: നാവിന്റെ അറ്റം പല്ലുകൾക്കിടയിൽ വെച്ച്, പതുക്കെ ഊതൂ: thumb എന്നതിലെ പോലെ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: കേരള ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇവിടെ ത ആണ് പതിവ് (three എന്നത് ത്രീ). ഇവിടെ കേൾക്കുന്നത് ഇംഗ്ലീഷ് ശബ്ദമാണ്: നാവ് പല്ലുകൾക്കിടയിൽ വെച്ച് പതുക്കെ ഊതുന്നത്.
th · ഇതുപോലെ ദ്
വാക്കുകൾ: this (ഇത്), that (അത്), feather (തൂവൽ)
എങ്ങനെ പറയാം: വീണ്ടും നാവ് പല്ലുകൾക്കിടയിൽ, പക്ഷേ ഇത്തവണ ശബ്ദത്തോടെ: this, that, mother.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: കേരള ഇംഗ്ലീഷിൽ ഈ ശബ്ദത്തിന് ദ ആണ് (this എന്നത് ദിസ്).
ai · ഇതുപോലെ എയ്
വാക്കുകൾ: rain (മഴ), snail (ഒച്ച്), train (തീവണ്ടി)
എങ്ങനെ പറയാം: എ-യിൽ തുടങ്ങി ഇ-യിലേക്ക് നീട്ടൂ: എയ്. വീടിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ വീഴുന്ന മഴ പോലെ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: കേരള ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇവിടെ പലപ്പോഴും ഏ മാത്രം പറയും (rain എന്നത് റേൻ). രണ്ടും മനസ്സിലാകും.
ee · ഇതുപോലെ ഈ
വാക്കുകൾ: bee (തേനീച്ച), tree (മരം), sheep (ചെമ്മരിയാട്)
എങ്ങനെ പറയാം: നന്നായി ചിരിച്ച് നീട്ടി പറയൂ: ഈ. മരത്തിലെ തേനീച്ച പോലെ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: നീണ്ട ee (sheep), ചെറിയ i (ship): അർത്ഥം മാറും. ee നീട്ടണം, i ചെറുതാക്കണം.
igh · ഇതുപോലെ ഐ
വാക്കുകൾ: light (വെളിച്ചം), night (രാത്രി), right (വലത്)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ നന്നായി തുറന്ന് ചിരിയിലേക്ക് നീട്ടൂ: ഐ. രാത്രിയിലെ വെളിച്ചം പോലെ.
oa · ഇതുപോലെ ഓ
വാക്കുകൾ: boat (വള്ളം), goat (ആട്), coat (കോട്ട്)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടി, ഒരു വലിയ വള്ളം കണ്ടതുപോലെ ഓ എന്ന് പറയൂ!
ലോകം 7: ഓണം (Onam)
oo · ഇതുപോലെ ഉ
വാക്കുകൾ: book (പുസ്തകം), foot (കാൽപാദം), cook (പാചകക്കാരൻ)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ കുറച്ച് ഉരുട്ടി, ചെറുതായി പറയൂ: ഉ. Look at my book!
oo · ഇതുപോലെ ഊ
വാക്കുകൾ: moon (ചന്ദ്രൻ), spoon (സ്പൂൺ), boot (ബൂട്ട്)
എങ്ങനെ പറയാം: ഒരു കുഞ്ഞു മൂങ്ങയെപ്പോലെ ചുണ്ടുകൾ മുന്നോട്ട് നീട്ടി, ഊ എന്ന് നീട്ടി പറയൂ.
ar · ഇതുപോലെ ആർ
വാക്കുകൾ: car (കാർ), star (നക്ഷത്രം), jar (ഭരണി)
എങ്ങനെ പറയാം: ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത് ചെയ്യുന്നതുപോലെ വായ വലുതായി തുറക്കൂ: ആർ. തിളങ്ങുന്ന star പോലെ.
or · ഇതുപോലെ ഓർ
വാക്കുകൾ: fork (ഫോർക്ക്), corn (ചോളം), horse (കുതിര)
എങ്ങനെ പറയാം: ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടി ഓർ എന്ന് പറയൂ, രാവിലത്തെ കുതിരയെപ്പോലെ.
ur · ഇതുപോലെ എർ
വാക്കുകൾ: turtle (ആമ), purse (പഴ്സ്), nurse (നഴ്സ്)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ അയച്ചുവിട്ട്, പതുക്കെ നീങ്ങുന്ന ആമയെപ്പോലെ പറയൂ.
ow · ഇതുപോലെ ഔ
വാക്കുകൾ: cow (പശു), owl (മൂങ്ങ), crown (കിരീടം)
എങ്ങനെ പറയാം: വായ തുറന്ന്, പിന്നെ ചുണ്ടുകൾ ഉരുട്ടൂ: ഔ. പശു ഹലോ പറയുന്നതുപോലെ.
ലോകം 8: കഥകളി (Kathakali)
oi · ഇതുപോലെ ഒയ്
വാക്കുകൾ: coin (നാണയം), oil (എണ്ണ), boy (ആൺകുട്ടി)
എങ്ങനെ പറയാം: ഉരുണ്ട ഒ-യിൽ തുടങ്ങി ചിരിയിലേക്ക് നീട്ടൂ: ഒയ്! ഒരു കൂട്ടുകാരനെ വിളിക്കുന്നതുപോലെ.
ശ്രദ്ധിക്കാൻ: വാക്കിന്റെ അവസാനം ഈ ശബ്ദം oy എന്നാണ് എഴുതുക: boy, toy.
er · ഇതുപോലെ അർ
വാക്കുകൾ: hammer (ചുറ്റിക), ladder (ഏണി), letter (കത്ത്)
എങ്ങനെ പറയാം: അയഞ്ഞ്, വാക്കിന്റെ അവസാനം പതുക്കെ പറയൂ: ham-mer, lad-der.
a_e · ഇതുപോലെ എയ്
വാക്കുകൾ: cake (കേക്ക്), snake (പാമ്പ്), plane (വിമാനം)
എങ്ങനെ പറയാം: Cap എന്നത് cape ആകും! മാജിക് E ഒന്നും പറയില്ല, പക്ഷേ A-യുടെ ശബ്ദം മാറ്റും.
i_e · ഇതുപോലെ ഐ
വാക്കുകൾ: kite (പട്ടം), bike (സൈക്കിൾ), five (അഞ്ച്)
എങ്ങനെ പറയാം: Kit എന്നത് kite ആകും! Pin എന്നത് pine ആകും! മാറ്റം കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
o_e · ഇതുപോലെ ഓ
വാക്കുകൾ: rose (റോസാപ്പൂവ്), nose (മൂക്ക്), bone (എല്ല്)
എങ്ങനെ പറയാം: Hop എന്നത് hope ആകും! Not എന്നത് note ആകും! O ഇപ്പോൾ ഓ എന്ന് പറയുന്നു.
u_e · ഇതുപോലെ യൂ
വാക്കുകൾ: cube (ക്യൂബ്), flute (ഓടക്കുഴൽ), tube (ട്യൂബ്)
എങ്ങനെ പറയാം: Cub എന്നത് cube ആകും! Tub എന്നത് tube ആകും! U ഇപ്പോൾ യൂ എന്ന് പറയുന്നു.